美國紐約大學本科錄取要求TOEFL總分不低于100分，IELTS總分不低于7.5分，PTE總分不低于70分，三者均無單項分數要求。
TOEFL豁免條件：如英語為母語，或遞交申請時在全英教學的學校就讀3年以上，同時遞交SAT、ACT、AP或IB的英語課程成績，或在一間全英教學的學校、學院或大學完成整個教育經歷，可無需遞交語言成績。
紐約大學本科被錄取新生的新SAT閱讀與寫作未詳，其中閱讀33-38，數學650-780；ACT均分范圍29-33。
紐約大學認可多種考試成績，包括中國高考成績。紐約大學對標準化考試的要求較為多樣，具體來說，以下任一考試均可滿足紐約大學的要求：
SAT，不要求Essay;ACT，不要求寫作；3門SATⅡ;3門AP考試成績，或IB文憑，或3門IB課程成績或者高考成績；紐約大學接受國際課程，如AP/IB/A-Level課程抵學分。
上述課程抵學分標準大致如下：AP課程：取得4分或5分；IB課程：高水準課程取得6分或7分；A-Level課程：取得B以上成績。
美國紐約大學研究生錄取并沒有統一的申請要求，各學院都有各自的申請要求，具體要求請查看各學院或專業/系的申請說明。
以公共衛生學院為例，一般要求如下：學位背景要求：正規的大學本科畢業并取得學士及以上學位或同等學歷。語言要求：TOEFL總分92-93分，IELTS總分不低于7.0分，單項不低于7.0。
紐約大學申請材料
本科：
紐約大學本科通過CommonApplication系統申請，申請時，學生可以選擇自己的專業，未確定自己專業的學生可選擇Undeclared作為自己的專業，入學之后讀完大一或大二再選擇專業，要求遞交的申請材料包括：
CommonApplication申請表、紐約大學補充寫作以及80美元申請費;
SAT/ACT+寫作成績單：中國學生可遞交高考成績;
TOEFL/IELTS成績單;
中學報告與成績單，國內學生可附帶會考成績;
教師推薦信，至少1封，但不超過2封;
期中報告，也即高三第一學期的期末考試成績，3月1日前遞交;
高中最終成績單，以示畢業;
獎學金申請表：如考慮Need-based獎學金授予;
資金證明：申請時無需遞交資金證明，但被錄取之后需要遞交。
面試：紐約大學無校園面試，無論美國本土學生還是國際學生都是通過Skype或電話進行面試，面試由學校邀請學生參加，并非所有學生都會被要求面試。
其它材料：藝術、設計類專業還需要遞交個人作品，音樂、舞蹈、戲劇等專業還需要試鏡，此類專業建議提前一個月遞交申請。
研究生：
一般來說，紐約大學所需的申請材料如下：
申請費：一般為110美元，數據科學的申請費是130美元，金融數學碩士和mba課程的申請費為150美元。
必需有TOEFL/IELTS等語言成績：TOEFL一般要求不低于100分，部分學院不接受IELTS成績。
多數專業均需要有GRE/GMAT成績(商科)，部分理工專業還需要有GRESubject成績。
推薦信：2-3封;
本科成績單：部分學院或專業還要求通過WES認證遞交，部分專業對GPA有要求。
個人陳述;
寫作樣本：部分人文社科專業需要。
個人作品：部分藝術、戲劇類專業需要。
紐約大學工程學院
坦登工程學院（TandonSchoolofEngineering）成立于1854年，是美國夢的發源地。該學院提供科學、技術、工程以及數學領域的一系列學士學位，提供理學碩士和哲學博士學位。學院開設了應用物理學、生物醫學工程、化學與生物分子工程、土木與城市工程、計算機科學與工程、電氣與計算機工程、金融與風險工程、數學以及機械和航空航天工程九個學術部門，滿足了學生的需求。